This outpost is a heavily defended installation on Aestus. It has a docking bay that helps taking over without too much resistance. Approach the installation in you SV and get into the docking back as quickly as possible. There are a couple of gun turrets inside that you can either take out with your ship weapons or on foot.
The core is at the top of the outpost. Replace it with your own to take over the station.
There are a considerable amount of defense turrets inside and also guarding the core. Most of them appear to be offline and will not fire at you.